同煤集团退休职工的医药费报销问题，主要取决于几个因素，包括但不限于具体的医疗保险政策、地方规定以及企业内部的相关福利政策。一般来说，如果该退休职工参加了城镇职工基本医疗保险或类似的社会保险计划，并且按照规定缴纳了相应的保险费用，那么在符合医保目录范围内的医疗费用，通常可以通过医保渠道进行报销。

此外，一些国有企业可能会为退休员工提供额外的补充医疗保险或其他形式的健康保障福利。因此，如果是这种情况，部分未被基本医疗保险覆盖的医疗费用可能还可以通过企业的补充医疗保险来报销。

建议您直接咨询同煤集团的人力资源部门或负责退休人员事务的相关机构，以获取最准确的信息和指导。同时，也可以向当地的社会保险经办机构了解有关城镇职工基本医疗保险的具体报销流程及所需材料等信息。这样能够确保获得针对个人情况最为合适的帮助和支持。