关于绵阳市转制企业退休人员是否需要自己补交医疗保险的问题，这主要取决于当地的具体政策以及个人的参保情况。一般来说，职工在退休前应当已经按照国家规定缴纳了基本医疗保险费。如果在退休时发现有未缴或少缴的情况，可能需要进行补缴。
具体来说，您可以参考以下几点：
1. 确认个人缴费记录：首先应该查询个人的基本医疗保险缴费记录，看是否有欠缴或者不足的情况。
2. 了解当地政策：不同地区的政策可能会有所不同，建议咨询当地的社会保险经办机构，了解最新的政策规定。
3. 咨询单位人事部门：如果是转制企业的退休人员，可以向原单位的人事或社保部门咨询，了解是否有统一的安排或者是特殊的政策支持。
4. 办理相关手续：如果确实需要补缴，应及时按照要求准备好相关材料，并前往指定地点办理补缴手续。
总之，具体情况还需要根据个人的实际参保情况和当地的政策来确定。建议直接联系当地的社保部门获取最准确的信息。
