如果您的家中发生电线短路的情况，并且发现公用电表箱里的监控电线错误地接到了您家的零线上，这可能涉及到电气安全和物业责任的问题。在这种情况下，您应该采取以下步骤：
1. 立即断电：首先确保安全，关闭您家的主电源开关，避免在没有专业人员在场的情况下尝试任何操作。
2. 联系专业人士：联系专业的电工或物业管理部门进行检查和修复。请不要自行尝试修复电路，因为不正确的操作可能会导致更严重的安全问题。
3. 记录问题：拍照或录像记录电线错误连接的情况，以备后续处理时使用。
4. 联系物业：通知物业管理公司，告知他们电线错误连接的问题，并要求他们负责修复和纠正错误。通常，公共设施如电表箱的维护应由物业负责。
5. 寻求法律意见：如果问题长期未得到解决，或者您认为物业在维修过程中有不当行为，可以咨询律师获取进一步的法律建议。根据当地的法律法规，您可能有权要求物业承担修复费用或采取其他补救措施。
6. 安全检查：在问题得到解决之前，定期检查家中是否有其他潜在的电气安全隐患，并确保所有电器设备都在良好的工作状态。
请记得，在处理这类问题时，始终将安全放在首位，避免自行冒险操作。在必要时，寻求专业帮助是保护自己权益和安全的最佳方式。
