您好，根据您的描述，这个问题可能涉及城市管理或广告牌匾设置的相关规定。如果在您最初获得审批的牌匾设计方案中确实没有包含小字部分，那么添加额外的小字可能构成了对原有审批内容的变更。根据相关法律法规，任何更改都可能需要重新申请审批。

当城管或其他相关部门指出问题并要求整改时，即使您认为小字与整体设计一致，但只要未经合法程序追加审批，就有被认定为违规的风险，并可能面临相应的行政处罚，包括罚款等。

建议您查看当初的审批文件和具体规定，如有疑问，可咨询相关部门或寻求专业法律意见来了解具体情况及如何维护自身合法权益。同时，及时按照要求进行整改以避免进一步的处罚。